Переоденьте пижаму перед выходом из дома.
Люди, разгуливающие в пижамах по улицам – довольно распространенное зрелище в Шанхае, вызывающее традиционное изумление у туристов и раздражение местных жителей крупнейшего китайского города. Опрос населения, проведенный Шанхайской Академией общественных наук и Федерацией шанхайских женщин, показал, что ношение пижамы в общественных местах (магазинах, банках и парках) горожане считают одним из самых ярких проявлений бескультурья, наряду с агрессией по отношению к домашним животным, безразличием соседей и пренебрежением к окружающей среде. Несмотря на это, пижама остается чрезвычайно популярной верхней одеждой. Более 16 % респондентов ответили, что они или члены их семей часто носят пижаму на публике, и 25 % делают это иногда. Существуют различные теории, почему практика ношения пижамы с цветочками или маленькими мишками так распространена в богатом и космополитическом городе Китая. Некоторые полагают, что люди в пижамах хотят таким образом продемонстрировать, как близко от центра они живут. Другие считают это явление пережитком прошлого, когда люди жили в тесных коммунах и жарким летом спали прямо на улице. Большинство опрошенных считают, что шанхайцы, разгуливающие в пижамах по улицам, очень вредят имиджу современного города.